|
|
Del's French Saying
| English Translation |
---|
Allemagne dix points |
Germany ten points |
Apres moi la deluge |
After me the flood |
Argent comptant |
Money cash |
Au contraire |
On the contrary |
Au fait |
With the fact |
Bain marie, bain marie |
Marie bath, Marie bath |
Bon appetit |
Good appetit |
Bonnet de douche |
Shower Cap |
Boeuf a la mode |
Ox has the fashion |
Catalogue raisonne |
Catalogue reasons |
Creme de la menthe |
Cream of mint |
Conseil d'etat |
Council of State |
Fabrique Belgique |
Manufacture Belgium |
Jeux sans frontieres |
Plays without borders |
Je suis je reste |
I am I remain |
Joie de vivre |
Joy in life |
La bon vie |
Good life |
Mal de may |
Badly of may |
Marque de fabrique |
Mark of manufacture |
Mon Dieu |
My God |
Oeuf sur la plat |
Fried egg |
Ordre du jour |
Order of day |
Oh mai oui, mon pleasure |
Oh May yes, my pleasure |
Pas de Calais |
Not of Calais |
Plume de ma tante |
Plucks of my aunt |
Potage bonne femme |
Soup good woman |
Rein a dire, rein a faire |
Kidney has to say, kidney has to make |
Repondez s'il vous plait |
Answer please |
Revenons a nos moutorst |
Let us return has our moutonst |
Tres bien ensemble |
Very well together |
Petit Suisse |
Small Switzerland |
Servir frais mois non glace |
To serve fresh month not ice |